Trascrizione Matrimonio a Cuba
Transcribir su matrimonio en nuestro Consulado para que tenga efecto en Cuba.
Debe presentarnos:
1. El certificado original de matrimonio realizado en Italia, legalizado en Prefectura.
2. Traducción al español .
3. Fotocopia del certificado de nacimiento del cónyuge italiano. Es fotocopia, no el original.
4. Fotocopia del certificado de nacimiento de la ciudadana cubana (usted). Es fotocopia, no el original.
5. Imprimir, compilar y firmar el modelo de Solicitud de Transcripción de Matrimonio que le anexamos a este mail.
Con esos cinco documentos, realizaremos la transcripción de tu matrimonio en el Consulado.
Este trámite puede hacerlo por el correo, sin necesidad de venir personalmente a nuestra Agencia, e ir avanzando en el proceso.
Cuando tenga listos los cinco documentos arriba mencionados debe:
6. Solicitar en su banco un assegno circulare por el valor total de 420 euros para la expedición de la transcripción del matrimonio (395 más 25 euros de trámite no personal, que es un arancel que se cobra desde hace años por el hecho de no venir al Consulado a realizar el trámite), más 80 euros por la traducción al español de ese certificado de matrimonio (el pagamento lo puede hacer a traves de bonifico o ricarga poste pay).
7. Después que tiene el sobre preparado con todo lo que expliqué en los párrafos anteriores, el siguiente paso es mandarlo a la siguiente direccion AGENCIA TODO CUBA Via Giovanni Battista Pirelli, 27 Cap: 20124 Milano
Le resumo todo así:
1. El certificado original de matrimonio, legalizado en Prefectura.
2. Fotocopia del certificado de nacimiento del cónyuge italiano.
3. Fotocopia del certificado de nacimiento del ciudadano cubano (usted).
4. Imprimir, compilar y firmar el modelo de Solicitud de Transcripción de Matrimonio que lo anexo en este file
5 Bonifico o ricarga poste pay de 80,00 euro + 25,00 euro de agencia para un total de versare 105,00 euro
6. Assegno circolare por 420 euros dirigido a consolado di Cuba, para la transcripción del matrimonio
7. Carta con sus datos diciendo qué necesita hacer, que en este caso es transcripción de matrimonio.
8. Un sobre donde va a introducir todos los documentos anteriores